How are founders keeping their teams happy, healthy and engaged? Amid big conversations on period and parental leave, health insurance and equity, you need to know which benefits are really fundamental and which you can offer on a budget.