The value of the sextech industry is predicted to hit $120bn by 2030. Still, the size of the market and its impact are often misunderstood. Not all VCs are turned off, but the lack of funding is holding the sector back. What's stopping investors from putting their money where their mouth is?